Linux 下修改 VLC 界面语言的正确方式
由于 Chromebook 不是安卓就是 Linux 程序，那么比较起来还是 Linux 的观影体验比较好，毕竟在操作逻辑上还是 Linux 程序更加习惯。而 Linux 下的视频播放器，首选就是 VLC 了——支持的格式多，用户基数大且开源。VLC 的安装过程不再赘述，由于 Linux 子系统选择的是 Debian，直接 sudo apt install vlc 即可。安装后会自动生成软件图标，点击即可使用。
理论上 VLC 是支持中文的，但是翻遍了系统设置也没找到更改语言的地方。百度到的截图也确实都是在设置界面更改，而且一个个也都是说是 Linux 下的，但是自己这边就是没有。老规矩，百度不到去谷歌，只能说中文的搜索结果还是不行，抄来抄去就算了，还都是错的。
最后在 Ubuntu 的论坛翻到了，答案也是说，有切换语言的设置界面肯定是从 Windows 截的图。对于 Linux 下对 locale 的修改，可以直接设置环境变量，比如运行：
1 | LANGUAGE=zh_CN vlc |
如果不想通过命令行启动，或需要固定切换语言，可以修改 launcher /usr/share/applications/vlc.desktop 配置，在命令前添加环境变量，例如：
1 | Exec=env LANGUAGE=zh_CN /usr/bin/vlc --started-from-file %U |
以后正常点击图标启动即可。
值得注意的是：
- VLC 的国际化应该需要安装
vlc-l10n的包，不过 apt 默认已经推荐安装了，如果没安装推荐包且语言切换不生效，可以尝试手动安装 - launcher 文件在软件包更新时会被覆盖，更新后需要重新修改
参考文档